Quartiers d'orange

Des bouchées de soleil

Petra vivait dans un village du sud de l’Espagne. Tous les matins son grand-père l’éveillait en lui offrant quelques quartiers d’orange. L’après-midi, quand elle rentrait de l’école, Pepe Juanito l’attendait sur la place du village. Un jour elle ne le trouva pas sur son banc favori. Il était malade et ne mangeait plus. Ce fut alors à elle de lui faire avaler des quartiers d’orange gorgés de soleil.
Un album émouvant et illustré avec talent sur le thème difficile de la mort.


Petra bor i en by i södra Spanien. Varje morgon väcker farfar henne med en tallrik apelsinklyftor. På eftermiddagen när hon kommer från skolan brukar han sitta sin favoritbänk under ett olivträd och vänta på henne. Men en dag är han inte där. Han har blivit sjuk och vill inte äta. Nu är det Petras tur att mata honom med apelsinklyftor.

En vackert illustrerad bok om döden. För barn från fyra år och uppåt

Taggar:

Tipsat av: Ann Bergström den 21 mars 2011